NAV2US.com - Autres langues

Aidez-nous à ajouter plus de langues

Pendant le développement de NAV2US.com en phase bêta vous pourrez trouver le web dans trois langues : Anglais, Espagnol et français, bien que notre intention soit d'étendre le nombre de langues.

Si vous êtes intéressée de contribuer avec NAV2US et de traduire le web à une autre langue, nous sommes enchantés. Pour cela:

1. Contactez avec nous en translation@nav2us.com et nous lui enverrons un e-mail avec la version la plus mise à jour des archives de traduction en Anglais ou dans la langue qui est déjà traduite que vous souhaitez.
2. Les archives vous pouvez l'ouvrir avec tout éditeur de texte plat, comme Notepad.
3. Vous traduisez les archives. Chaque entrée des archives de traduction est formé par un nom de variable, le symbole ':' ; et ensuite la traduction. Il est seulement nécessaire de traduire à partir de ':'.
4. Ne traduisez pas les variables (%d, %Y, ...).
5. Envoyez le dossier traduit à translation@nav2us.com
6. Nous lui serons très reconnaissants et ajouterons leur nom (si vous le souhaitez) dans notre liste de collaborateurs.